Главная » 2024 » Октябрь » 7 » Одежды 007
03:07
Одежды 007

***

***  

===

Глава 7

    Как всегда, просыпаясь довольно поздно, Педер был полон мрачных
опасений, путаных, мятущихся мыслей. Он чувствовал себя покинутым, несча-
стным, заброшенным. Но он никогда не мог собрать достаточно воли, чтобы
эти чувства парализовать. Он мог лишь, как сегодня, открыть глаза и невидя-
щим взглядом упереться в потолок, слабо шевелясь под покрывалом, приходя в
ужас от одной мысли, что ему придется покинуть кровать.
    В конце концов он заставил себя встать, судорожными, как у сомнамбу-
лы, движениями прояснить мозг, который вел с ним необъявленную войну. Го-
лова раскалывалась. Он проглотил таблетку, зашлепал в ванную.
    Вернувшись, остановился, глядя на костюм Фрашонарда, висевший на
крючке рядом с платяным шкафом. Лицо у него обвисло, тело было словно из
свинца.
    - Я твой владелец,- сказал он тупо, пытаясь вызвать в себе искру жиз-
ни. Раньше одной этой мысли было довольно, чтобы его наполнила искрящаяся
радость. Теперь же слова казались мутными, они разочаровывали, вместо того,
чтобы радовать.
    Но желание надеть костюм никуда не исчезло. В последнее время он но-
сил его каждый день - любая другая одежда вызывала страшный упадок сил.
Словно притягиваемый магнитом, он кое-как натянул белье, подходящую ру-
башку, потом облачился в потрясающий проссим, добавив к картине мягкие
туфли из светло-зеленой кожи и галстук в тон. Он привел себя в полный поря-
док перед зеркалом, глаза его тревожно бегали, осматривая костюм.
    И внезапно что-то щелкнуло в его мозгу. Словно кто-то подключил ба-
тареи. Будущее, как пестрый меч, пронеслось через сознание Педера, кувырка-
ясь, и теперь он знал, куда надлежит двигаться. Он чувствовал небывалый при-
лив сил, полный самоконтроль. Он снова был в расцвете сил.
    Несколько мгновений он смотрел на костюм. Чем больше он смотрел,
тем все более мелкие, ранее ему не известные аспекты открывались в костюме.
Гениальные линии покроя имели бесконечное множество ослепительных интер-
претаций. Он до сих пор не мог понять, как были скроены и сшиты плечи. Это
только один пример. Фрашонард спрятал в своем шедевре не один секрет.
    Он набрал на пульте заказа завтрак, который доставляла автоматиче-
ская линия-пневмопровод.
    Он еще не успел покончить с едой, когда отворилась дверь его апарта-
ментов. В квартиру вошли два человека в темных консервативного покроя кос-
тюмах. Вошли без приглашения. Они осторожно посмотрели по сторонам. Со-
вершенно очевидно, что они были из полиции государственной безопасности.
Об этом Педеру говорило уже то, что они проникли в его личный лифт и вошли
в дом, не вызвав сигнала общедомовой следящей системы.
    - Вы Педер Форбарт? - резко спросил один из незваных гостей.
    Педер кивнул.
    - Пройдемте с нами. Вам придется ответить на несколько вопросов.-
Полицейский показал удостоверение.
    - Это абсолютно невозможно! - заявил Педер громко, отрицательно
помахав рукой.- Если у вас дело, то мы в любом случае должны решить это де-
ло здесь. Сегодня вечером я должен быть на дне рождения Третьего Министра,
и, как вы понимаете, забот у меня множество. Не выпьете ли чашечку кофе? -
вежливо поинтересовался он.
    Они взглянули друг на друга, совершенно потеряв ориентировку. Кос-
тюм заставил их засбоить. Они даже не знали, откуда такой паралич воли, по-
чему они неожиданно потеряли самоконтроль, самоуверенность, которая была
в самом начале предприятия. Это был феномен, который Педер научился ис-
пользовать. Люди, если он хотел этого, могли даже не верить собственным чув-
ствам, если, конечно, Педер был в костюме Фрашонарда.
    - И не могу ли я узнать ваши имена? - спросил Педер, иронически
улыбнувшись.
    - Я - лейтенант Бурдо,- сказал высокий агент полиции безопасности.
Он достал из кармана бумажник и начал рыться в документах. Потом решил,
что следует продолжить начатое дело:
    - Где вы находились между 84 и 12О числами прошлого года?
    Педер сделал паузу, словно бы припоминая:
    - Часть этого времени я находился в отпуске на Хикстосе, а остальную
часть названного срока провел в Гридире.
    - Вы можете доказать это?
    - Конечно.
    - А где вы останавливались на Хикстосе?
    - В отеле "Ныряльщик за жемчугом" в Перемеранде. Это большой ку-
рорт. На Праздничных Рифах.
    - Да, я знаю.- Лейтенант нацарапал несколько слов в блокноте. Потом
извлек фотографию Реалто Маста и положил на столик перед Педером.
    - Этот человек утверждает обратное. Он утверждает, что вы были вме-
сте с ним на борту яхты "Коста".
    - И что бы я мог там делать, в его обществе?
    - Это вы нам и расскажете.
    - Отлично,- сказал Педер, улыбнувшись.- Очевидно, я занимался кон-
трабандой кайанских товаров, судя по вашим намекам.
    - Итак, вы признаетесь? - В беседу вступил старший агент. Его голос
был решителен и тверд.
    - Нет, конечно. Но этого человека я однажды видел, тем не менее. Ког-
да-то у меня было ателье на Тарн-стрит. Он пришел ко мне и пытался продать
несколько кайанских вещей.
    - И вы купили?
    - Нет. Я такими сделками не занимаюсь.
    - Но вы не сообщили властям?
    - Да, я должен был это сделать, я знаю. Но я не хотел отпугнуть клиен-
тов плохой репутацией. Я ведь занимался...
    - Совершенно верно,- грубо перебил его лейтенант Бурдо.- Вы - спе-
циалист по странным нездешним одеяниям, портной-эксцентрик, извращенец
вкусов, такие, как вы, всегда считались опасными с точки зрения безопасности.
И не зря.
    Второй агент показал рукой на стены:
    - Например, что вот это такое?
    Педер украсил стены гостиной картинами, изображающими кайанские
сцены: фантастические, воображаемые или отражающие реально существую-
щие достопримечательности кайанского пейзажа. Например, знаменитая Баш-
ня Поиска, построенная в форме фигуры человека с протянутыми вперед рука-
ми, с лицом, обращенным к небу, одетого в жесткую одежду наподобие плавни-
ков, спускающихся к земле по спине и плечам.
    В оригинале эта башня была высотой пять тысяч футов.
    Да, нужно признать, довольно неловко получилось - картины на сте-
нах, и тут появляется полиция госбезопасности Зиода.
    - Интересное и необычное вовсе не означает, что я это одобряю,- ска-
зал он.
    - Но почему стал бы Реалто Маст втягивать вас в дело о контрабанде
кайанской одежды? - спросил лейтенант Бурдо.
    - Кто знает? Я предполагаю, чем больше людей потащит он с собой на
дно, тем легче будет его приговор. Так работает в наши дни правосудие, не так
ли?
    Лейтенант криво усмехнулся:
    - Ладно, ладно. Нам все это придется еще проверить,- завершил он бо-
лее дружелюбным тоном.- Но не покидайте Гридиры без разрешения.
    Педер набрал шифр, приказав автоматической службе убрать со стола
остатки завтрака, и поднялся, повернувшись к полицейским. Его движения бы-
ли образцом элегантности и точности. Костюм продолжал работать на него,
подвергая вторгшихся невидимой и нерегистрируемой осознанно подсознатель-
ной бомбардировке внушением линией, жестом, позами - на неутонченное, не-
подготовленное восприятие эффект такой бомбардировки мог быть порази-
тельным.
    - Я - лояльный зиодец, и эти клеветнические подозрения меня задева-
ют...- манерно протянул Педер, протянув руку, подергал рукав костюма.- Вот,
пощупайте: добрый старый твилл от доброй старой дикой овцы, настоящая зи-
одская ткань. Если нужен кто-то, кто готов поручиться за мою лояльность, сое-
динитесь с Одиннадцатым Министром.
    - Одиннадцатым Министром? - повторил лейтенант Бурдо.
    - Мой хороший друг. Я так же знаком и с Третьим Министром, как я
уже упоминал.
    - Да, сэр, я понимаю,- с уважением сказал лейтенант Бурдо.- Прости-
те, что отнимаем ваше время.
    После того, как они ушли, Педер задумался над прочностью своего али-
би. Чтобы прикрыть часть времени, проведенного в экспедиции на "Косте" с
Мастом, он в самом деле закупил номер в отеле на Хикстосе и отдал путевку
одному клиенту, который воспользовался ею под именем Педера.
    Но какая разница? Человек, одетый в произведение искусства Фрашо-
нарда, не должен чего-то опасаться. Даже если ему предоставят неоспоримые
доказательства вины, даже если его собственное увлечение всем кайанским, нео-
долимое желание увидеть Цист (невозможное желание) становятся все более яв-
ными, выходя за все разумные пределы, люди все-таки будут продолжать ве-
рить тому фасаду, который Педер им показывал. Даже находясь лицом к лицу с
костюмом Фрашонарда, высшим достижением кайанского искусства, они будут
верить, что на Педере какой-то фабричной пошивки зиодский балахон. Таково
было свойство гениального костюма - его внешняя заурядность. Он был иде-
альным маскирующим костюмом. И, в то же время, мощным орудием социаль-
ного успеха.
    Педер засмеялся и покинул свой пентхауз, чтобы заняться обычными де-
лами.
    На день рождения Барионида Варл Васча, Третьего Министра Директо-
рата он прибыл довольно поздно. Большая часть дома министра была скрыта
от посторонних взоров серией ступенчато-восходящих висячих садов. По этим
ступеням и был эскортирован Педер, на самую крышу, к главному входу - по-
сле того, как выстучал на клавишах у входа специальный гостевой код. Дворец
министра был уже полон гостей, и бал обещал быть отличным развлечением.
    Но прежде чем он мог отдаться веселым развлечениям пирушки, ему
пришлось прождать полчаса в приемной Третьего Министра, после чего он был
представлен самому Бариониду Варл Васче - плотному мужчине с мускулисты-
ми руками и крепким рукопожатием. Проворчав какое-то формальное привет-
ствие, он отпустил руку Педера. Напомаженные, черные, как сажа, волосы бы-
ли прилизаны набок, поперек бледной, почти плоской макушки, и на губах иг-
рала постоянная иронически-понимающая усмешка. Его взгляд скользнул по
подарку, который Педер поместил на столик для даров: гравированная чаша
для вина из золота и танталово-серебряного сплава, специально для такого слу-
чая приобретенная Педером.
    Покидая приемную, Педер чувствовал спиной неспокойный упорный
взгляд министра. Миновав короткий коридорчик, ярко освещенный, украшен-
ный медленно перемещающимися золотыми лозами, Педер решил выяснить, ка-
кая часть дворца отведена для торжества. Как оказалось, практически весь дво-
рец.
    Имелся большой бальный зал и три вспомогательных зала поменьше, в
каждом зале играла своя музыка. В гостиных, соединяющих между собой баль-
ные залы, были накрыты столы с едой и напитками: изобилие еды и слуг было
таким, что ни один из гостей не мог бы пожаловаться, что его малейшее жела-
ние не было удовлетворено.
    На устройство праздника Третий Министр истратил целое небольшое
состояние. Иначе могло быть едва ли: неограниченная экстравагантность была
обязательной чертой всех высокопоставленных членов Директората, а Васча,
несомненно, уже прицеливался к посту Второго, а некоторые поговаривали, что
даже и Первого Министра.
    Педер Форбарт направился в ослепительно освещенную главную баль-
ную залу. Церемониймейстер записал его имя и громогласно объявил всем при-
сутствующим:
    - Гражданин Педер Форбарт!
    Несколько лениво, Педер вошел под золотые огни вогнутого далекого
потолка, где золото ламп и изящные фрески создавали туманное впечатление
какого-то далекого небесного свода. Несколько голов повернулось при звуке
его имени, и Педер начал быстро выискивать тех, кого знал, и тех, с кем он по-
знакомится, использовав такой благоприятный случай.
    Вскоре он уже танцевал с Аселл Клистэр, дочерью Тридцатого Минист-
ра, симпатичной девушкой с искрящимися карими глазами и румяными, нежны-
ми, как персики, щеками. Ее волосы, весьма смело разбросанные и вспыхиваю-
щие алмазными блестками, облаком окружали лицо Аселл. Да, они были отлич-
ной парой, когда они вместе кружили по залу. И они сознавали, что привлека-
ют внимание.
    Оркестр заиграл новую ритмичную и веселую мелодию. Длинноногий и
энергичный, Педер шагнул к Аселл, та послушно приняла приглашение, и они
помчались через зал, выделывая головокружительные па. Педер никогда не был
хорошим танцором, но теперь, в костюме Фрашонарда, танец стал для него та-
ким же естественным делом, как полет для птицы.
    - О! Какая восхитительная музыка! - выдохнула девушка.
    - О, да! - И он еще быстрее закружил Аселл, и девушка, смеясь, при-
льнула к нему.
    Когда оркестр умолк, они вместе с другими танцорами зааплодировали.
Педер посматривал по сторонам, еще раз отмечая про себя, кто из знаменито-
стей присутствует. Не было и следа, отметил он, ни Второго, ни Первого мини-
стров, никого из их помощников или секретарей. Презрение, приличествующее
их положению, требовало по отношению к празднику их подчиненного и сопер-
ника одновременно лишь формального появления, которое они, несомненно,
сделали в самом начале праздника.
    Вернувшись к столам, Педер присоединился к группе, обсуждавшей с
Одиннадцатым Министром Североном, выдающимся политиком, с которым
Педер был уже знаком, важный экономический вопрос. Несколько недель назад
Северон намекнул Педеру, что он мог бы найти место для него в Экономиче-
ской Координационной Сети или, как он любил называть ее, "Экосети".
    Сейчас Северон объяснял преимущества административной, так ска-
зать, бюрократической системы распределения ресурсов, в противоположность
свободному, ориентированному на рынок предпринимательству.
    - Получается вот что,- своим сухим голосом объяснял министр,- если
правительство имеет какой-то проект, то осуществить его можно двумя спосо-
бами. Оно может пригласить предпринимателей купить все необходимое на от-
крытом рынке. Или же правительство может вмешаться в ход бизнеса, указы-
вая, какая фирма что будет делать. Этот метод я предпочитаю всем остальным,
и именно его мы кладем в основу нашей Экосети. И это самый лучший метод, я
сейчас поясню, почему. Возьмем первый метод. У правительства, естественно,
больше денег, чем благоразумия. Если фирма узнает, что ее клиент - прави-
тельство, правительство будет ограблено, как только можно. Теперь второй
случай. Правительственные представители, имеющие право указывать фирмам,
будут подкуплены. Те фирмы, которые не хотят брать такой заказ, будут да-
вать взятки, чтобы чиновники не давали им заказ. И наоборот, фирмы, кото-
рые могут взять заказ, которые могут удовлетворить требования правительства
с легкостью, будут подкупать чиновников уже ради получения прибылей. Под-
купленный чиновник старается быть в курсе дел всех фирм. Он теперь гораздо
более информирован, чем честный работник правительства, живущий на одно
жалованье. Он получает состояние, правительство получает хорошо выполнен-
ный заказ, и это ему обойдется гораздо дешевле. Другими словами, взятка слу-
жит правительству лучше, чем некомпетентность чиновников. Что ты скажешь,
Форбарт?
    Педер, уже узнавший, что взятки, коррупция и самообогащение на-
столько обычное дело, что цинически рассматриваются как инструмент адми-
нистрирования, не был удивлен, услышав такую речь. Он уже слышал ее из уст
Северона, но косвенным образом. Министр уверял Педера в том, что они могут
принести друг другу очень много пользы, если только Педер войдет в Экоко-
сеть. И теперь он жизнерадостно рассмеялся:
    - Реалистический подход, министр!
    И выдал собственную красноречивую версию слов Северона, утверждая
тезис, что он тот человек, который может принести пользу своей нации, сопро-
вождая этот тезис бесчисленными анекдотами. Северон кивал с мудро-величест-
венным видом, изогнув губы в довольной улыбке.
    - Верно, Педер, как верно!
    - Наслаждаетесь праздником, а, Форбарт?
    Педер слегка вздрогнул, услышав за спиной этот скрежещущий власт-
ный голос. Он обернулся. Барионид Варл Васча рассматривал его из-под нахму-
ренных бровей, словно оценивая.
    Педер улыбнулся, вкладывая в улыбку все свое обаяние.
    - Несравненный успех, министр!
    Васча что-то проворчал и ушел прочь.
    Педер решил, что не позволит открытой неприветливости Третьего Ми-
нистра испортить удовольствие от вечера. Да, вечер предоставлял ему множест-
во выгодных возможностей. Он танцевал, ел, пил, завоевал благосклонность
Аселл Клистэр. Он не произнес ни слова, не сделал ни одного движения, кото-
рое не было бы совершенством с точки зрения изящного поведения в обществе.
Он был сама образцовая безупречность. Он продвигался сквозь собрание с ще-
гольством и элегантностью петуха, обладателя восхитительного плюмажа и
гребня, властелина целого курятника провинциальных курочек.
    Фоторепортер щелкнул затвором - теперь Педер был запечатлен вместе
с Аселл Клистэр, прижавшейся к его руке. Парочку окружали, создавая подхо-
дящий фон, двое чиновников Директората с женами, включая и самого Тридца-
того Министра.
    - О, завтра мы попадем в новости! - захихикала Аселл.
    - Если повезет.- В новостях едва ли будет много фотографий, не вклю-
чающих Третьего Министра, виновника торжества.
    До рассвета оставалось еще несколько часов, когда к Педеру подошел
слуга, вежливо кашлянул, привлекая внимание важного гостя:
    - Министр желал бы поговорить с вами, сэр.
    - Со мной? - Педер удивленно-начальственно взглянул на слугу.- Ка-
кой еще министр?
    - Ну, как же, Третий Министр Васча, сэр. Пожалуйста, я вас провожу.
    Лицо слуги профессионально ничего не выражало, но Педер был слегка
озадачен непривычной сдержанностью, суховатостью его поведения. Словно
что-то было не в порядке.
    Он нахмурился, посмотрел в сторону Аселл, разговаривавшей с отцом.
Он шагнул к ним.
    - Дорогая, я должен отлучиться на некоторое время,- сказал он успоко-
ительно, когда она обратила на него внимание.- Третий Министр требует мое-
го присутствия. Надеюсь, что он не задержит меня надолго.
    Он последовал за слугой по широкой винтовой лестнице. Когда они по-
кидали зал, наступил момент нового этапа в сценарии этого вечера. Были от-
крыты специальные контейнеры, выпустившие на свободу облака разноцветно-
го дыма, растянувшиеся по всему залу, принимая вид полутвердых фантастиче-
ских узоров и существ, драконов и прочих воображаемых бестий. Многоцвет-
ные фантомы зазмеились, извиваясь и пульсируя по залу, через и сквозь столы,
стулья, гостей, создавая всеобщее веселое настроение.
    И веселый шум бала остался позади. Педер спустился в недра дворца,
где царствовала спокойная, почти давящая тишина; они вошли в крыло, где
превалировал более скромный стиль архитектуры, и цветовая схема включала
преимущественно голубые и бледно-зеленые оттенки. Педер догадался, что это
было личное крыло Васчи.
    Слуга остановился у круглого перекрестка, где сходилось пять лучеоб-
разных коридоров. На плоском потолке золотом взрывалась звезда. Из темного
коридора показались двое в темной одежде, и Педер был раздосадован, узнав в
одном из них лейтенанта Бурдо, с которым познакомился сегодня утром.
    Товарищ Бурдо провел коробочкой детектора вдоль тела Педера, потом
с ловкостью эксперта обыскал его.
    - Что это значит? - запротестовал Педер.
    - Вы арестованы,- сообщил Бурдо. Его лицо было замкнуто, почти
обижено.
    - Но почему?
    - Возможно, нас ты и смог провести,- сказал Бурдо,- но тебе не обма-
нуть Васчу.
    Он подтолкнул Педера вперед. Двое полицейских пошли следом.
    Педер был озадачен. Он пошел за слугой, который указал дорогу в
длинный коридор, цвета которого, видимые в перспективе, создавали иллюзию
радуги в форме прямоугольного коридора. Радуга-коробка. Пока они шли, сте-
ны плавно переходили от ярко пурпурного к шафрановому и золотому, словно
осень в цветных видеофильмах. Слуга остановился у двери из резного дерева.
    Педера ввели в излучающую роскошь комнату. Стены нежно-персико-
вого цвета имели особую совершенную структуру, благодаря фрескам того же
цвета. Вся мебель была антикварной. Если Педер не ошибался (он не был экс-
пертом по антиквариату), кое-что датировалось временами до колонизации са-
мого Зиода.
    Барионид Варл Васча стоял у огромного открытого камина, в котором
пылали громадные поленья, давая приятную теплоту. Педер был изумлен. Еще
никогда в жизни он не видел открытого огня в закрытой комнате. На Васче
был лиловый костюм, он попыхивал, держа в зубах мундштук забавного кури-
тельного инструмента, тоже какого-то древнего происхождения. Он кивком ве-
лел слуге удалиться. Полицейские расположились у двери.
    Васча пристально смотрел на Педера - глаза его были почти такие же
черные, как и его прилизанные редкие волосы. Он задумчиво потягивал дым из
курительной трубки. У него было квадратное с оспинами лицо, отчего он вы-
глядел как уличный хулиган. На миг что-то дрогнуло внутри Педера. Для зиод-
ца, нужно было отметить, Третий Министр имел незаурядный внешний вид и
самообладание.
    - Сэр, почему меня арестовали? - спросил Педер.
    Васча вытащил изо рта курительный инструмент и положил на полочку
над камином. Он не обращал внимания на вопрос Педера. Он смотрел мимо не-
го на лейтенанта Бурдо.
    - Вы много знаете о кайанцах, лейтенант? Я имею в виду, непосредст-
венно? - спросил он.
    - Нет, сэр,- признался Бурдо.
    - Они очень странные люди,- медленно сказал Васча тусклым, хрип-
лым, задумчивым голосом.- Совсем не как мы. Словно бы нет у них души. Вот
я или вы, например. Наша личность, манера себя вести, называйте как хотите,
исходит из наших внутренних качеств. Их - исходит из их внешнего, относяще-
гося к их одежде. Очень просто. Какой-то невразумительный феномен. Его не
сразу можно понять. Фактически, требуется довольно долгое время. Но воспри-
няв этот факт, проникнувшись им, начинаешь понимать, что эти люди не более
человечны, чем роботы. Словно бы они - какая-то инопланетная форма жизни.
    - Я думаю, что инопланетяне нас не касаются, сэр.
    - Вы правы,- коротко засмеялся, как залаял, Третий Министр.- Но к
сожалению, это далеко не все. Кайанцы планируют широкомасштабные завое-
вания, распространяя свои извращенные манеры повсюду. Они явятся сюда и
превратят вас в одежного робота! - Он кивнул самоуверенно.- Кайан пред-
ставляет ужасную опасность для Зиода, даже для все обитаемой галактики.
Словно жуткая утроба, Рукав Цист обнимает Зиод - это строка из официаль-
ного пропагандистского памфлета. Я его сам писал.
    Он подошел к Педеру, пощупал ткань костюма.
    - Проссим, не так ли? Да, вы должны иметь немалый ранг, я вижу.
    - Нет, сэр! - воскликнул Педер, потрясенный.- Это ткань - твилл ди-
кой овцы.
    Но министр вернулся к огню, облокотился о каминную полочку, погрел
над пламенем руки. Он тихо засмеялся:
    - Вы совершили роковую ошибку, явившись сюда на праздник. Я ведь,
кстати, провел два года послом на Кайане. У нас в те дни были дипломатиче-
ские контакты. К концу этих двух лет я научился узнавать, где кайанец, а где
нормальный человек. Почти сразу, когда я вас увидел, я понял, что вы кайанец!
    - Нет, сэр, я зиодец. Я родился в Гридире!
    Васча помахал рукой.
    И Педер замолчал. Он был совершенно ошеломлен словами министра.
Он никогда не смотрел на Кайан как на агрессивную силу и, не принимая
всерьез вражду между двумя нациями, никогда не ожидал, что окажется в такой
вот возмутительной и оскорбительно-несправедливой ситуации.
    - Да, вы в самом деле сделали мне хороший подарок на день рождения,-
- сказал с удовлетворением Васча.- Первый пойманный нами кайанский агент,
и к тому же немалого ранга, насколько я могу судить.
    Он взглянул на агентов госбезопасности:
    - Проведите его туда. 33 будут рады побеседовать с ним.
    В дальнем конце комнаты имелась другая дверь, ведущая к лифту. Все
четверо вошли в дверь. С флангов Педера сторожили Бурдо и его коллега.
    Кабина лифта сначала опускалась, потом некоторое время двигалась
прямо.
    Вышли они в гараже, где стоял красивый лимузин марки "Максим". Пе-
дера затолкнули на заднее сиденье. Васча неспешно вскарабкался на переднее
сиденье. Двери гаража отворились. По спуску они съехали на подъездную до-
рожку, а оттуда вырулили к автоматическим воротам и на улицы Гридиры.
    Небо постепенно светлело. Автомобиль повернул на авеню Северная
Ось и начал пересекать город. Министр вытащил из кармана повязку, протянул
Бурдо сквозь соединительное окошко. Бурдо завязал Педеру глаза.
    Немного спустя Педер спросил громко:
    - Кто такие 33?
    Ответил голос лейтенанта Бурдо:
    - Вы о них все знаете.
    - Нет. Кто они?
    Пауза.
    - Зелоты Зиода. Тайное патриотическое общество.
    Больше вопросов Педер не задавал. Двадцать минут спустя с глаз была
снята повязка. Автомобиль стоял на гравийной дорожке с задней стороны вы-
сокого старомодного здания, окруженного двенадцатифутовыми стенами. Ста-
ромодные, в стиле барокко, поднимались за стеной силуэты соседних особня-
ков. Это была старая, антикварная, ухоженная и отреставрированная часть
столицы.
    После того, как Педер был извлечен из машины, они направились в дом
и по каменным ступеням спустились в небольшой подвал. Перед ними блестела
металлом небольшая дверь из стали.
    Министр повернулся к Бурдо:
    - Когда мы войдем, поднимитесь наверх и ждите.
    Дверь отворилась. Васча вошел. Педера подтолкнули следом. 3а его
спиной с глухим стуком затворилась стальная дверь.
    Следуя своему убеждению о вредности всяких искусственных ограничи-
телей индивидуальностей человека, Совет Зелотов Зиода собирался в обнажен-
ном виде. Их было шестеро за столом в виде полумесяца. На черном фоне дра-
пировки сверкали вверху и позади Совета звезды Скопления Зиод. Стены ком-
наты были задрапированы знаменами и флагами.
    Поглядев на эти решительные бетонно-каменные лица, Педер понял,
что имеет дело с некоторым национализмом.
    Барионид Варл Васча разоблачился и аккуратно сложил одежду стопоч-
кой на ближнем кресле. Он выглядел более жирным и дряблым, чем казался в
одежде.
    Голый, Васча остановился сбоку от полумесяца стола.
    Впервые с тех пор, как он надел свой костюм, Педер испытал неуверен-
ность. Не будет ли разумнее поведать всю историю с костюмом? Это будет луч-
ше, чем попасть под обвинение в шпионаже.
    Нет. Эти каменные фанатики не смилостивятся. Он попытался вызвать
к жизни божественные гипнотические силы костюма, делая небольшие, внешне
совершенно случайные движения - на фут-два отставив в сторону ногу, при-
подняв плечи, повернув их в почти двусмысленно изнеможенном жесте.
    Сила внушения и уверенности в себе начала возвращаться. Обычно эти
сублиминальные маневры приводили собеседника в состояние "виляния хво-
стом", льстивого подлизывания. Это было гарантировано. И в самом деле, ка-
кое-то мгновение спустя, Педер увидел на лицах Зелотов знакомое полугипно-
тическое выражение. Но, очевидно, они были менее податливы на кайанские
уловки, и вскоре к ним вернулась хорошо контролируемая строгость.
    Они принялись обстреливать Педера вопросами:
    - Как долго вы пробыли на Зиоде?
    - Какого рода информацию вы уже передали в Цист?
    - Кому вы докладываете обычно?
    - Сколько агентов Кайана заслано в Зиод?
    Педер продолжал хранить немоту под перекрестным огнем допроса.
    - Вы теперь можете рассчитывать только на свои силы,- напомнили
ему.- Вам никто не поможет, запомните.
    Другой Зелот обратился к Васче:
    - А не известна ли ему дата начала вторжения?
    - Вторжения? - эхом отозвался Педер.- Кто сказал, что Кайан собира-
ется напасть на Зиод?
    - Мы сказали,- хрипло рявкнул Васча.
    - Нет, вы должны смотреть на Кайан, как на друга, а не врага,- громко
и ясным голосом ответил Педер.- Кайан вам не причинит ничего, кроме добра.
Мы...- Эти слова сорвались с губ Педера помимо всякой его воли. Он замол-
чал, осознав, что подписывает себе смертный приговор собственным же язы-
ком.
    И все же слова лились рекой, подгоняемые каким-то тайным импульсом
в мозгу Педера:
    - Мы принесем вам новую жизнь. Отбросьте сон, войдите в ясное утро
возрождающих и трансформирующих одеяний.- Он воздел руки драматиче-
ским жестом, подняв к потолку лицо. Он смутно сознавал, что костюм подчи-
нил себе его личность, и теперь заставлял его поступать так, а не иначе.
    - Осторожно, он может выкинуть какой-нибудь фокус,- предупредил
поспешно Васча. Он шагнул к Педеру, сильно толкнул его. Педер потерял рав-
новесие, и Васча не очень сильно, но чувствительно, врезал Педеру по затылку
кулаком.
    - Агентов Кайана легко недооценить,- сказал он своим товарищам-зе-
лотам.- Некоторые из них способны оказывать месмерический, гипнотизирую-
щий эффект на слушателей. Это все свойства кайанских одежд.
    Педер угрюмо поднялся на ноги, потирая затылок.
    - Никакой информации у меня для вас нет,- пробормотал он.
    Председатель общества Зелотов вздохнул и открыл ящик стола.
    - Мы достаточно промедлили уже. Пора начинать настоящий допрос.
Саксинил скоро развяжет ему язык.
    Педер отшатнулся, услышав упоминание об ужасном веществе, приме-
няемом на допросах. Председатель достал из ящика шприц. Но Васча засмеял-
ся, без всякого веселья, впрочем.
    - Это вам не понадобится. Есть метод более простой и быстрый. Про-
сто снимите с него одежду. Кайанцы не могут переносить полной наготы. Наго-
та превращает их в какое-то животное, и вы с ними можете делать все, что
угодно - я это уже видел. Я же вам говорил, они совсем не то, что мы.
    Председатель подумал, потом положил шприц обратно в ящик. Затем
кивнул двум своим коллегам-зелотам, которые сидели рядом с ним.
    Те поднялись.
    Очевидно, Педер должен был испытать облегчение от этой передышки,
но он его не испытал. Другой, еще более глубокий ужас охватил его. Он просто
не мог позволить, чтобы его раздели. Он не мог оказаться голым перед этими
людьми. Это было абсолютно невозможно.
    Он не расстанется с костюмом Фрашонарда!
    Когда два Зелота приблизились, Педер сдавленно вскрикнул. Обнажен-
ные тела, бледные, в складках кожи, вызывали у него тошноту и отвращение.
Стены подвала, казалось, сдавили его со всех сторон.
    - Саксинил! - пробормотал он.- Лучше я приму саксинил!
    Потом, когда они дотронулись до него, что-то внутри у Педера лопну-
ло. Сквозь каждую клетку тела пронеслось ощущение освобождения, оргазм
разряда, ослепительного и жгучего, как разряд электрической дуги между элек-
тродами. Чувства его помутились. Он смутно осознал вспышки покидающей
его энергии, волнами накрывающей комнату, погрузившуюся в неразбериху и
хаос.
    Когда голова Педера наконец прояснилась, тела зелотов валялись по
всей комнате. Они были или мертвы или парализованы. Ткань с изображением
звездного скопления Зиод дымилась и тлела. В воздухе отчетливо пахло озоном,
как после сильного электростатического разряда.
    Два зелота, еще в сознании, зашевелились, открыли глаза, поднялись на
ноги и шатаясь, направились к Педеру, охваченные смертельной ненавистью.
    Реакция Педера была автоматической. Он хлопнул каждого ладонью по
лбу, чувствуя, как вибрирующая энергия излучается ладонью. Оба рухнули на
пол мертвые.
    Педер в последний раз посмотрел вокруг, потом, не колеблясь, начал
действовать. Он покинул подвал, закрыл за собой стальную дверь, потом под-
нялся наверх.
    Лейтенант Бурдо и второй агент ждали в холле. Они были удивлены,
увидев Педера одного. Педер поманил их, описав рукой, облаченной в проссим,
изящную повелительную дугу.

  Читать  дальше   ...   

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

Источники :

https://www.rulit.me/books/odezhdy-kajana-read-59463-1.html?ysclid=m1wtfx59j370173700

https://iknigi.net/avtor-barrington-beyli/236832-odezhdy-kayana-barrington-beyli/read/page-1.html

https://readli.net/chitat-online/?b=5000&pg=1

https://bookscafe.net/read/beyli_barrington-odezhdy_kayana-54461.html?ysclid=m1wtbqv767479768832

https://litmir.club/br/?b=2821

https://4italka.site/fantastika/nauchnaya_fantastika/5652/fulltext.htm?ysclid=m1wt8mxltl139520918

https://fantlab.ru/work47134?ysclid=m1wt5bn1nh739014886

https://en.wikipedia.org/wiki/Barrington_J._Bayley

Баррингтон Дж. Бейли (9 апреля 1937 – 14 октября 2008) был английским писателем-фантастом

Баррингтон Бейли (Barrington John Bayley) — британский писатель-фантаст, представитель «новой волны» в британской фантастике.

Родился 9 апреля 1937 года в Бирмингеме. В 1955–1957 годах служил в Королевских ВВС. В 1969 году женился на Джоан Кларк.

Бейли писал в основном космические оперы, перемежающиеся с путешествиями во времени. Лучшим романом писателя критики считают «Падение Хронополиса», в котором повествуется об автократической империи, чьи летающие крепости передвигаются во времени и подавляют недовольных.

Умер 14 октября 2008 года в Шрусбери.

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

---

***

 

***

***

***

***

***

---

---

ПОДЕЛИТЬСЯ

---

 

Яндекс.Метрика

---

---

---

***

***

***

 

***

Словарь Батлерианского джихада

 Дюна - ПРИЛОЖЕНИЯ

Дюна - ГЛОССАРИЙ

Аудиокниги. Дюна

Книги «Дюны».   

 ПРИЛОЖЕНИЕ - Крестовый поход... 

ПОСЛЕСЛОВИЕДом Атрейдесов. 

Краткая хронология «Дюны» 

***

***

***

---

Фотоистория в папках № 1

 002 ВРЕМЕНА ГОДА

 003 Шахматы

 004 ФОТОГРАФИИ МОИХ ДРУЗЕЙ

 005 ПРИРОДА

006 ЖИВОПИСЬ

007 ТЕКСТЫ. КНИГИ

008 Фото из ИНТЕРНЕТА

009 На Я.Ру с... 10 августа 2009 года 

010 ТУРИЗМ

011 ПОХОДЫ

012 Точки на карте

014 ВЕЛОТУРИЗМ

015 НА ЯХТЕ

017 На ЯСЕНСКОЙ косе

018 ГОРНЫЕ походы

Страницы на Яндекс Фотках от Сергея 001

---

***

***

ПИР ВО ВРЕМЯ  ЧУМЫ. А.С. Пушкин

***

***

...

Председатель.
Он выбыл первый
Из круга нашего. Пускай в молчаньи
Мы выпьем в честь его.

Молодой человек.
Да будет так!

(Все пьют молча.)

Председатель.
Твой голос, милая, выводит звуки
Родимых песен с диким совершенством;
Спой, Мери, нам, уныло и протяжно,
Чтоб мы потом к веселью обратились
Безумнее, как тот, кто от земли
Был отлучен каким-нибудь виденьем.

Мери   (поет).

Было время, процветала
В мире наша сторона:
В воскресение бывала
Церковь божия полна;
Наших деток в шумной школе
Раздавались голоса,
И сверкали в светлом поле
Серп и быстрая коса.

Ныне церковь опустела;
Школа глухо заперта;
Нива праздно перезрела;
Роща темная пуста;
И селенье, как жилище
Погорелое, стоит, -
Тихо все - одно кладбище
Не пустеет, не молчит -

Поминутно мертвых носят,
И стенания живых
Боязливо бога просят
Упокоить души их.
Поминутно места надо,
И могилы меж собой,
Как испуганное стадо,
Жмутся тесной чередой.

Если ранняя могила
Суждена моей весне -
Ты, кого я так любила,
Чья любовь отрада мне, -
Я молю: не приближайся
К телу Дженни ты своей;
Уст умерших не касайся,
Следуй издали за ней.

И потом оставь селенье.
Уходи куда-нибудь,
Где б ты мог души мученье
Усладить и отдохнуть.
И когда зараза минет,
Посети мой бедный прах;
А Эдмонда не покинет
Дженни даже в небесах! 

Председатель.
Благодарим, задумчивая Мери,
Благодарим за жалобную песню!
В дни прежние чума такая ж видно
Холмы и долы ваши посетила,
И раздавались жалкие стенанья
По берегам потоков и ручьев,
Бегущих ныне весело и мирно
Сквозь дикий рай твоей земли родной;
И мрачный год, в который пало столько
Отважных, добрых и прекрасных жертв,
Едва оставил память о себе
В какой-нибудь простой пастушьей песне
Унылой и приятной.... нет! ничто
Так не печалит нас среди веселий,
Как томный, сердцем повторенный звук!

...

 Читать дальше »

 

***

***

***

***  

***

 

***

***

***       

***

                         

               

***

***

***

***

***

 

***

***

***

 

Ордер на убийство

Холодная кровь

Туманность

Солярис

Хижина.

А. П. Чехов.  Месть. 

Дюна 460 

Обитаемый остров

О книге -

На празднике

Поэт  Зайцев

Художник Тилькиев

Солдатская песнь 

Шахматы в...

Обучение

Планета Земля...

Разные разности

Новости

Из свежих новостей

Аудиокниги

Новость 2

Семашхо

***

***

Прикрепления: Картинка 1
Просмотров: 31 | Добавил: iwanserencky | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: