***

*** 

Джек Лондон.

Зуб кашалота

     Много  воды  утекло  с  тех  пор,  как  Джон  Стархерст   заявил   во
всеуслышание  в  миссионерском  доме  деревни  Реувы  о  своем   намерении
провозвестить слово божие всему Вити Леву. Надо сказать, что Вити Леву - в
переводе "Великая земля" - это самый большой остров  архипелага  Фиджи,  в
который входит множество больших островов, не считая сотен мелких. Кое-где
на   ... Читать дальше »

***

*** 

Джек Лондон.

Страшные Соломоновы острова

     Вряд ли кто станет  утверждать,  что  Соломоновы  острова  -  райское
местечко, хотя, с другой  стороны,  на  свете  есть  места  и  похуже.  Но
новичку, незнакомому с жизнью вдали  от  цивилизации,  Соломоновы  острова
могут показаться сущим адом.
     Правда,  там  до  сих  пор  свирепствует  тропическая  лихорадка,   и
дизентерия, и всякие кожные болезни; воздух так  насквозь  пропитан  ядом, ... Читать дальше »

...

Джек Лондон.

Мауки

Он весил сто десять фунтов. Волосы у него были курчавые, как у негра, и  он  был  черен.Черен  как-то по-особенному:  не  красновато и не синевато-черен, а черно-лилов, как слива. Звали его Мауки, и  он  был  сын вождя. У него было три "тамбо". Тамбо  у  меланезийцев  означает  табу  и, конечно, сродни этому полинезийскому слову. Три тамбо  Мауки  сводились  к
следующему: во-первых, он не должен здороваться за  руку  с  женщиной  или допускать, чтобы женская рука прикасалась к нему и к его вещам; во-вторых, он ... Читать дальше »