***

***

   Туннельщик повернул в выход из грибкового сада и не  спеша  загребал  в
темноте теплый  воздух  Гнезда.  В  противоположном  направлении  проплыла
группа существ, похожих на серые,  слегка  спущенные  баскетбольные  мячи.
Одно из них уцепилось за  рукав  Африаля  тоненькими  щупальцами.  Африаль
осторожно смахнул его, и существо покинуло понравившийся насест,  испустив
струю красноватых, отвратительно пахнущих капель.
   - Естественно, я с вами в принципе согласен, д ... Читать дальше »

***

Брюс Стерлинг. Рой

   ----------------------------------------------------------------------
   Bruce Sterling. Swarm (1982).
   Журнал "Фантакрим-MEGA". Пер. - В.Жураховский.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 26 July 2000
   ----------------------------------------------------------------------
   - Весь остаток пути мне  будет  не  хватать  бесед  с  вами,  -  сказал ... Читать дальше »

***

***

Антон Павлович Чехов. Нахлебники

     Мещанин Михаил Петров Зотов, старик лет семидесяти, дряхлый и одинокий,
проснулся от холода и старческой ломоты во всем теле. В комнате было  темно,
но лампадка перед  образом  уже  не  горела.  Зотов  приподнял  занавеску  и
поглядел  в  окно.  Облака,  облегавшие  небо,  начинали  уже  подергиваться
белизной, и воздух становился прозрачным,- стало быть,  был  пятый  час,  не
больше.
     Зотов покрякал, покашлял и, пожимаясь от холода, встал   ... Читать дальше »

***

***

XII

     После этого Андрей Ефимыч стал замечать кругом какую-то таинственность.
Мужики, сиделки и больные при встрече с  ним  вопросительно  взглядывали  на
него и потом шептались. Девочка Маша,  дочь  смотрителя,  которую  он  любил
встречать в больничном саду, теперь, когда он  с  улыбкой  подходил  к  ней,
чтобы погладить ее по головке, почему-то убегала от него. Почтмейстер Михаил
Аверьяныч, слушая его, уже не говорил: "Совершенно верно",  а  в  непонятном
смущении бормотал: "Да, да, да..." - и глядел на него задумчиво и  печально; ... Читать дальше »

***

***

VII

     Проводив приятеля, Андрей Ефимыч  садится  за  стол  и  опять  начинает
читать. Тишина вечера и потом ночи не нарушается ни одним звуком,  и  время,
кажется, останавливается и замирает вместе с доктором над книгой, и кажется,
что ничего не существует, кроме этой  книги  и  лампы  с  зеленым  колпаком.
Грубое, мужицкое лицо  доктора  мало-помалу  озаряется  улыбкой  умиления  и
восторга перед движениями человеческого ума. О, зачем человек не бессмерт ... Читать дальше »

---

***

Антон Павлович Чехов. Палата No 6

     Издательство "Художественная литература", М., 1968.
     OCR Бычков М.Н.

I

     В больничном дворе стоит  небольшой  флигель,  окруженный  целым  лесом
репейника, крапивы и дикой конопли. Крыша на нем  ржавая,  труба  наполовину
обвалилась, ступеньки у крыльца сгнили и поросли  травой,  а  от  штукатурки
остались одни только следы. Передним фасадом обращен он к больнице, задним -
гл ... Читать дальше »

***

***

Антон Павлович Чехов. Пари

---------------------------------------------------------------
     Spellcheck: Панин Владимир
---------------------------------------------------------------

     I
     Была темная, осенняя ночь.  Старый  банкир ходил у себя  в  кабинете из
угла в  угол  и вспоминал,  как пятнадцать лет тому назад, осенью, он  давал
вечер. На этом вечере   ... Читать дальше »