---

---

13. 2 ЯНВАРЯ 2376. АСТЕРОИД

Вчера утром Пилазинул сказал, что ему нужны добровольцы. Он собирается выйти наружу и попробовать установить контакт с этим чертовым роботом. Первой взлетела рука Яны, затем, как ты понимаешь, моя, а за нами подняли руки все остальные, за исключением - как интересно! - Стин Стин и Лероя Чанга. После нескольких минут беспорядочного крика мы установили состав группы контакта: Пилазинул, доктор Хорккк, Миррик и я. Яна огорчила ... Читать дальше »

***

***

===

12. СЧАСТЛИВОГО РОЖДЕСТВА! В ПОЯСЕ АСТЕРОИДОВ

     Если  тебе  когда-нибудь  доводилось  видеть  один  пояс  астероидов,
считай, что ты видела все. Тот, в котором мы сейчас  находимся,  ничем  не
отличается  от  своего  собрата  из  Солнечной  системы:  тысячи  обломков
планеты, движущихся по лабиринту орбит. Большая  часть  -  просто  осколки
породы неправильной формы, парочка километров в диаметре или т ... Читать дальше »

***

***

===

11. 12 ДЕКАБРЯ 2375. ТРЕТЬЯ ПЛАНЕТА ГГГ 1145591

     Мы здесь полностью предоставлены сами себе. И дела  обстоят  довольно
странно. Выбирая тихую профессию археолога, я представить не мог, что  она
приведет меня к чему-либо подобному. Во сне бы не привиделось.
     Мы прибыли в систему, которая не знает дневного света. У  меня  такое
впечатление, что все мы заколдованы, превращены в  гномов  и  обречены  до
конца дней своих блуждать по темным  тоннелям,  освещаемым  только  слабым
багровым сиянием, пробивающимся откуда-то сверху. Только здесь нет никаких
тоннелей. Мы стоим на  поверхности  планеты.  В  число  здешних  курортн ... Читать дальше »

***

***

===

10. 16? 17? 18? НОЯБРЯ 2375. СВЕРХПРОСТРАНСТВО

     По-моему, прошел уже месяц с тех пор, как я последний раз  прикасался
к блоку посланий. Есть в сверхпространственном путешествии  что-то  такое,
что подавляет желание сочинять письма. Я даже не знаю точно, какое сегодня
число. На борту должен быть  земной  календарь  -  валяется,  наверное,  в
каком-нибудь закоулке, - но мне лень его искать.
     Мы закрыли нашу лавочку на Хигби-5 тютелька в тютельку по расписанию.
Засыпали котлован и опустили колпак, так что следующая коман ... Читать дальше »

***

***

===

9. 14 ОКТЯБРЯ 2375. ХИГБИ-5

     На следующей  неделе  мы  покидаем  Хигби-5  и  улетаем  к  звезде  с
непроизносимым названием ГГГ 1145591. Где-то там в космосе  болтается  наш
астероид. А в нем, если нам хоть чуть-чуть повезет, дожидается робот.
     У ГГГ  1145591  нет  имени  собственного.  Это  всего  лишь  номер  в
каталоге. Она находится в семидесяти  двух  световых  годах  от  Земли,  а
ближайшая к ней известная тебе звезда  называется  Альдебаран,  только  на
самом деле ... Читать дальше »

***

***

===

8. 1 ОКТЯБРЯ 2375. ХИГБИ-5

     Несколько очень напряженных недель. Мы работаем день и ночь  и  очень
торопимся. Поэтому я молчал все это время, Лори, просто не успевал  делать
записи. Теперь постараюсь ввести тебя в курс дела. Приготовься к  длинному
и скучному монологу.
     Самое главное - теперь мы со всеми  ключицами,  коленными  чашечками,
душами,  потрохами  и   прочими   пустяками   полностью   посвятили   себя
осуществлению моего бредового проекта.
     К жизни такой мы пришли шаг за   ... Читать дальше »

***

***

===

7. 10 СЕНТЯБРЯ 2375. ХИГБИ-5

     Мы с Яной поехали в город  отправлять  заявление  для  газетчиков.  И
всерьез засели на дороге. Какой-то  придурок  забыл  перезарядить  батареи
электрического вездехода, на котором мы обычно мотаемся в город и обратно.
Мы находились километрах в двенадцати от  места  назначения,  когда  мотор
издал тихий жалобный вздох  и  заснул  вечным  сном.  Я  откинул  капот  и
попытался   ... Читать дальше »

***

***

===

6. 6 СЕНТЯБРЯ 2375. ХИГБИ-5

     Правду  говорят,  что  дуракам  везет.  Миррику  чертовски   повезло.
Вчерашний инцидент должен был поставить крест на  его  карьере  археолога.
Вместо этого Миррик сделался героем, и наши  боссы  думать  забыли  о  его
прошлых прегрешениях.
     Когда  он  ворвался  в  лабораторию,  все  думали,   что   произойдет
катастрофа. Лаборатория сама по себе  невелика,  да  и  предназначена  для
тихой бумаж ... Читать дальше »

***

***

===

5. 5 СЕНТЯБРЯ 2375. ХИГБИ-5

     Сегодня  утром  я  лично,  собственной  персоной,   обнаружил   нечто
чрезвычайно важное. И едва не вылетел за это из экспедиции. Мы все еще  не
вполне понимаем, что же такое  я  нашел,  но,  видимо,  что-то  серьезное.
Сенсационное.  Наверное,  это  самая  важная  добыча,  которую  когда-либо
откапывали в поселениях Высших. И вот как все произошло.
     После завтрака мы впятером отправились на место раскопок: Яна,  Лерой
Чанг, Миррик, Келли Вотч ... Читать дальше »

***

***

===

4. 28 АВГУСТА 2375. ХИГБИ-5

     Итак, сестренка, утром мы начали раскопки и почти сразу же наткнулись
на огромный серый саркофаг  из  чистого  плутония  с  маленькой  блестящей
платиновой кнопкой на боку.  Доктор  Хорккк  нажал  ее,  крышка  саркофага
отскочила, чуть на задев меня, и мы увидели, что  внутри  лежит  император
Высших. Император тут же вышел из летаргического сна, сел в своем гробу  и
торжественно произнес:
     - Приветствую вас, о существа из далекого будущего!
     Итак,  сестренка,  сегодня & ... Читать дальше »

***

***

===

3. КАЖЕТСЯ, 23 АВГУСТА 2375. ХИГБИ-5

     Мы торчим здесь уже целую неделю. Нет нам удачи. Порой  мне  кажется,
что нас просто обманули.
     Мы копаем каменистый склон, с  которого  недавние  оползни  и  эрозия
счистили всю почву (по-моему, я об этом  уже  говорил).  Верхнего  слоя  -
примерно сорока сантиметров - не было в те времена, когда Высшие  посещали
эту планету и имели здесь базу. За  миллионы  лет,  что  прошли  после  их
ухода, ветра и потоки воды уложили слоями сухую желтоватую зем ... Читать дальше »

***

***

===

2. 16 АВГУСТА 2375. ХИГБИ-5

     Мы здесь. На месте.
     Мы выскочили из сверхпространства точно по расписанию.  Ожидания  мои
не оправдались, переход обратно оказался вовсе  не  таким  волнующим,  как
переход туда. Тем временем наше верное корыто легло на  орбиту  Хигби-5  -
как только бедная орбита вынесла эту тяжесть?  -  и  с  грохотом  село.  Я
немедленно вывалился из люка и сплясал на глазах у почтенной публики танец
счастливого шимпанзе - очень уж радовался, что наконец выбрался из клетки.
Хорошенька ... Читать дальше »

***

***

===

Роберт Силверберг. 

Через миллиард лет

1. 11 АВГУСТА 2375. СВЕРХПРОСТРАНСТВО

     Лори, совершенно не представляю себе, когда ты сможешь  услышать  мое
письмо, если это вообще произойдет. Возможно, я,  в  конце  концов,  сотру
этот блок или же забуду отдать его тебе, когда вернусь домой, пока не знаю
откуда.
    &nbs ... Читать дальше »

***

***

Глава 17

И в oчepeднoй paз Гop Вeй нac пepeигpaл, вce пoшлo coвepшeннo нe тaк, кaк мы oжидaли. Вepнee, я oжидaл, чтo будeт тяжeлo, чтo пpидeтcя cpaжaтьcя изo вceх cил, зубaми выгpызaя кaждую лишнюю минуту, нo нeт, вcё былo инaчe.

Штуpм бaшeн дeйcтвитeльнo был, нo нacтoлькo вялый и нeубeдитeльный, чтo я дaжe ни c кeм cpaзитьcя нe уcпeл. Тaк, cлышaл, кaк внизу paзнocят бappикaды, a кoгдa нa лecтницe пocлышaлcя тoпoт вpaжecких caпoг, зaтpубил poг. Чepeз пoлминуты в бaшню, кoтopую oбopoнял я, вoзвpaтилcя Хoн Винг.

... Читать дальше »