Главная » 2020 » Август » 16 » К сказкам братьев Гримм... Иллюстрации
16:30
К сказкам братьев Гримм... Иллюстрации

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ЭНН АНДЕРСОН К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЗОЛОТАЯ ПТИЦА»

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Ф. ГРОТА-ИОГАННА И Р. Р. ЛЕЙНВЕБЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ДВА БРАТА»

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Ф. ГРОТА-ИОГАННА И Р. Р. ЛЕЙНВЕБЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «2 БРАТА»

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ОСКАРА ХЕРФУРТА К «ГАМЕЛЬНСКОМУ КРЫСОЛОВУ» БРАТЬЕВ ГРИММ (6).

 


ИЛЛЮСТРАЦИЯ Д. ГРУЭЛЛА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЛУНА»ИЛЛЮСТРАЦИЯ Б. ДЕХТЕРЕВА К СКАЗКЕ «ЗОЛУШКА» (2).

***ИЛЛЮСТРАЦИЯ ГАРРИ ТИКЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ДУХ В БУТЫЛКЕ».

ЗАЯЦ И ЕЖ. ИЛЛЮСТРАЦИЯ КАРЛА ОФФТЕРДИНГЕРА.

Братья Гримм. Сказка о добром молодце, который страха не знал [Ф. Грот-Иоганн и Р. Лейнвебер].

.

 

ИЛЛЮСТРАЦИЯ КАРЛА ОФФТЕРДИНГЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЗАЯЦ И ЕЖ»

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (8).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (3).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (24).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (17).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (16).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (11).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (20).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (4).

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Г. ФОГЕЛЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЗВЕЗДНЫЕ ТАЛЕРЫ»

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Б. ДЕХТЕРЕВА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КРАСНАЯ ШАПОЧКА» 001.

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (7).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (2).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (22).

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Д. ГРУЭЛЛА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЗИМЕЛИ-ГОРА»

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ОСКАРА ХЕРФУРТА К «ГАМЕЛЬНСКОМУ КРЫСОЛОВУ» БРАТЬЕВ ГРИММ (2).

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Б. ДЕХТЕРЕВА К СКАЗКЕ «ЗОЛУШКА» (3).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (13).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (15).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (18).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (19).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (21).***

ЙОРИНДА И ЙОРИНГЕЛЬ. БРАТЬЯ ГРИММ

Стоял когда-то в большом и густом лесу старый замок, и жила в том замке только одна старуха, и была она самая большая колдунья. Днем превращалась она в кошку или ночную сову, а вечером принимала опять свой прежний человеческий вид. Она умела приманивать всяких зверей и птиц, убивала их, варила и жарила себе на еду. Если кто подходил на сто шагов к этому замку, тот останавливался как вкопанный и не мог сдвинуться с места, пока она не снимала с него заклятья; а если входила в тот заколдованный круг невинная девушка, колдунья обращала ее в птицу, запирала в клетку и уносила в одну из комнат замка. Так собрала она в замке целых семь тысяч клеток с разными диковинными птицами.

А жила-была в ту пору девушка, звали ее Йориндой, и была она прекрасней всех остальных девушек на свете. Посватался за нее такой же прекрасный юноша, звали его Йорингель, и это были предбрачные дни, — и весело, радостно было им вместе.

И вот, чтобы поговорить наедине, пошли они раз погулять в лес.

— Только смотри, — говорит ей Йорингель, — к замку близко не подходи...     Читать полностью ...  ЧИТАТЬ   ДАЛЬШЕ - Сказки братьев Гримм. Часть четырнадцатая 

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ОСКАРА ХЕРФУРТА К «ГАМЕЛЬНСКОМУ КРЫСОЛОВУ» БРАТЬЕВ ГРИММ (4).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (23).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (5).

***

ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЗОЛОТОЙ КЛЮЧИК». Д. И. МИТРОХИН, 1952 Г.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Б. ДЕХТЕРЕВА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КРАСНАЯ ШАПОЧКА»006.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ОСКАРА ХЕРФУРТА К «ГАМЕЛЬНСКОМУ КРЫСОЛОВУ» БРАТЬЕВ ГРИММ (3).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (14).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (12).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (25).

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Б. ДЕХТЕРЕВА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КРАСНАЯ ШАПОЧКА»005.

 

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Б. ДЕХТЕРЕВА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КРАСНАЯ ШАПОЧКА»

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Б. ДЕХТЕРЕВА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КРАСНАЯ ШАПОЧКА»009.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ОСКАРА ХЕРФУРТА К «ГАМЕЛЬНСКОМУ КРЫСОЛОВУ» БРАТЬЕВ ГРИММ (5).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (10).

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Ф. ГРОТА-ИОГАННА И Р. Р. ЛЕЙНВЕБЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КУМАНЁК»

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Б. ДЕХТЕРЕВА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КРАСНАЯ ШАПОЧКА»007.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Б. ДЕХТЕРЕВА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КРАСНАЯ ШАПОЧКА»002.

ДЕВУШКА-СЛУЖАНКА ВНУТРИ ЧУДЕСНОГО ДЕРЕВА. ИЛЛЮСТРАЦИЯ АННЫ АНДЕРСОН К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «СТАРУХА В ЛЕСУ»

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ОСКАРА ХЕРФУРТА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ДИТЯ МАРИИ (ПРИЁМЫШ БОГОМАТЕРИ)» (1).

ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЛЕНИВАЯ ПРЯХА». Д.И.МИТРОХИН, 1952

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ОСКАРА ХЕРФУРТА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ДИТЯ МАРИИ (ПРИЁМЫШ БОГОМАТЕРИ)» (6).

ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЮНЫЙ ВЕЛИКАН». ГРУНДИГ ЛЕА, 1960-Е ГГ.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ОСКАРА ХЕРФУРТА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ДИТЯ МАРИИ (ПРИЁМЫШ БОГОМАТЕРИ)» (3).

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Д. ГРУЭЛЛА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЛУНА»

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ОСКАРА ХЕРФУРТА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ДИТЯ МАРИИ (ПРИЁМЫШ БОГОМАТЕРИ)» (5).

МАЛЕНЬКИЕ ЧЕЛОВЕЧКИ. ИЛЛЮСТРАЦИЯ В. МИНАЕВА

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Б. ДЕХТЕРЕВА К СКАЗКЕ «ЗОЛУШКА» (4).

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Д. ГРУЭЛЛА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЛЕСНАЯ ИЗБУШКА»

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ОСКАРА ХЕРФУРТА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ДИТЯ МАРИИ (ПРИЁМЫШ БОГОМАТЕРИ)» (2).

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Б. ДЕХТЕРЕВА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КРАСНАЯ ШАПОЧКА»010.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Б. ДЕХТЕРЕВА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КРАСНАЯ ШАПОЧКА»003.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ В. МИНАЕВА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «МАЛЕНЬКИЕ ЧЕЛОВЕЧКИ»

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ОСКАРА ХЕРФУРТА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ДИТЯ МАРИИ (ПРИЁМЫШ БОГОМАТЕРИ)» (4).

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Б. ДЕХТЕРЕВА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КРАСНАЯ ШАПОЧКА»004.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ В. МИНАЕВА. МАЛЕНЬКИЕ ЧЕЛОВЕЧКИ. Братья Гримм 01.

 

***

ИЛЛЮСТРАЦИЯ В. МИНАЕВА. МАЛЕНЬКИЕ ЧЕЛОВЕЧКИ. Братья Гримм 02.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ГАРРИ ТИКЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ДОМОВЫЕ».



ИЛЛЮСТРАЦИЯ ГАРРИ ТИКЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «12 БРАТЬЕВ».
ЗАЯЦ И ЕЖ. ИЛЛЮСТРАЦИЯ КАРЛА ОФФТЕРДИНГЕРА..
ИЛЛЮСТРАЦИЯ XIX ВЕКА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ГНОМ-ТИХОГРОМ».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ЭНН АНДЕРСОН К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЗОЛОТАЯ ПТИЦА».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ АННЫ АНДЕРСОН К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КОРОЛЬ-ЛЯГУШОНОК» (2).

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ЭНН АНДЕРСОН К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ГЕНЗЕЛЬ И ГРЕТЕЛЬ».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ АННЫ АНДЕРСОН К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «СТАРУХА В ЛЕСУ».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ КАРЛА ОФФТЕРДИНГЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЗАЯЦ И ЕЖ».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ АННЫ АНДЕРСОН К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «МОГУЧИЙ ГАНС».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ АННЫ АНДЕРСОН К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КОРОЛЬ-ЛЯГУШОНОК» (1).

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ГАРРИ ТИКЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ГРИФ-ПТИЦА» 01.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Д. ГРУЭЛЛА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ГАНС В СЧАСТЬЕ».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ И. БОЛЬШАКОВОЙ К СКАЗКЕ АНДЕРСЕНА «ЗОЛОТОЙ ГУСЬ»02.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Ф. ГРОТА-ИОГАННА И Р. Р. ЛЕЙНВЕБЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «2 БРАТА».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Д. ГРУЭЛЛА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЗИМЕЛИ-ГОРА».

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (1).

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (6).

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ОСКАРА ХЕРФУРТА К «ГАМЕЛЬНСКОМУ КРЫСОЛОВУ» БРАТЬЕВ ГРИММ (1).

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Г. ФОГЕЛЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ВСЯКИЙ СБРОД».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЗОЛОТОЙ КЛЮЧИК». Д. И. МИТРОХИН, 1952 Г..

ИЛЛЮСТРАЦИЯ АННЫ АНДЕРСОН К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ДАРЫ МАЛЕНЬКОГО НАРОДЦА».

ГЕНЗЕЛЬ И ГРЕТЕЛЬ. ИЛЛЮСТРАЦИЯ Д. ГРУЭЛЛА.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Д. ГРУЭЛЛА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «МЕДВЕЖАТНИК».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Б. ДЕХТЕРЕВА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КРАСНАЯ ШАПОЧКА».

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (9).

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Ф. ГРОТА-ИОГАННА И Р. Р. ЛЕЙНВЕБЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ГАНСЛЬ-ИГРОК».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Г. ФОГЕЛЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЗВЕЗДНЫЕ ТАЛЕРЫ».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ И. БОЛЬШАКОВОЙ К СКАЗКЕ АНДЕРСЕНА «ЗОЛОТОЙ ГУСЬ».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ И. БОЛЬШАКОВОЙ К СКАЗКЕ АНДЕРСЕНА «ЗОЛОТОЙ ГУСЬ»03.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Б. ДЕХТЕРЕВА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КРАСНАЯ ШАПОЧКА»008.

ГУСЯТНИЦА. ИЛЛЮСТРАЦИЯ Г. ФОГЕЛЕРА.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Д. ГРУЭЛЛА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЛЕСНАЯ ИЗБУШКА».

«ГОСПОЖА МЕТЕЛИЦА» СКАЗКА БРАТЬЕВ ГРИММ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ Р. БЫЛИНСКОЙ (26).j

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Д. ГРУЭЛЛА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ГУСЯТНИЦА».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КОРОЛЕВИЧ, КОТОРЫЙ НИЧЕГО НЕ БОЯЛСЯ».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КОРОЛЬ ДРОЗДОБОРОД»02.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Б. ДЕХТЕРЕВА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЗОЛУШКА».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Ф. ГРОТА-ИОГАННА И Р. Р. ЛЕЙНВЕБЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ДВА БРАТА».

 

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Д. ГРУЭЛЛА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «МЕДВЕЖАТНИК»

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ГАРРИ ТИКЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КОРОЛЬ ДРОЗДОБОРОД».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЮНЫЙ ВЕЛИКАН». ГРУНДИГ ЛЕА, 1960-Е ГГ..

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ГАРРИ ТИКЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «12 БРАТЬЕВ»

ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ДВЕНАДЦАТЬ ЛЕНИВЫХ РАБОТНИКОВ». Д. И. МИТРОХИН, 1952 Г..

***

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ГАРРИ ТИКЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КОРОЛЬ ДРОЗДОБОРОД»

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Ф. ГРОТА-ИОГАННА И Р. Р. ЛЕЙНВЕБЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КУМАНЁК».

.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КОРОЛЬ ДРОЗДОБОРОД»

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Г. ФОГЕЛЯ К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «МОНАХ В ТЕРНОВНИКЕ».

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Б. ДЕХТЕРЕВА К СКАЗКЕ «ЗОЛУШКА» (1).

***

ГУСЯТНИЦА. ИЛЛЮСТРАЦИЯ Г. ФОГЕЛЕРА

ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «МОНАХ В ТЕРНОВНИКЕ».j

***

ИЛЛЮСТРАЦИЯ АННЫ АНДЕРСОН К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «КОРОЛЬ-ЛЯГУШОНОК»

ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ЛЕНИВАЯ ПРЯХА». Д. И. МИТРОХИН, 1952.

ЛЯГУШОНОК ЗА КОРОЛЕВСКИМ СТОЛОМ. ИЛЛЮСТРАЦИЯ АННЫ АНДЕРСОН

ИЛЛЮСТРАЦИЯ Г. ФОГЕЛЯ К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «МОНАХ В ТЕРНОВНИКЕ»

Жил когда-то крестьянин-богач, и был у него батрак; работал он на богача старательно и честно, каждое утро подымался первым, а вечером ложился последним; если попадалась какая-нибудь тяжелая работа, за которую никто не хотел браться, он всегда принимался за нее первым. К тому же он не жаловался, а всем был доволен и всегда был весел.

Вот проработал батрак год, и хозяин не заплатил ему ничего и подумал: «Этак будет разумней всего, я что-нибудь себе сберегу, он теперь от меня не уйдет и будет прекрасно продолжать работать».

Батрак на этот раз смолчал, выполнял и второй год, как и прежде, свою работу; в конце второго года он опять не получил своего заработка, но стерпел и остался работать дальше. Прошел и третий год, пораздумал хозяин, полез к себе в карман, но ничего оттуда не достал.

Тут батрак, наконец, не выдержал и говорит:

— Хозяин, я вам честно работал три года, будьте добры, уплатите мне то, что надлежит получить мне по праву; я от вас ухожу, хочу поглядеть, что на белом свете делается.

Ответил скряга:

— Да, мой любезный работничек, ты мне служил усердно, и за то будешь ты щедро награжден, — он сунул руку в карман и отсчитал батраку три геллера денег, — вот тебе по целому геллеру за год, это плата большая и более чем достаточная; редко у кого из хозяев ты получил бы столько.

Простодушный батрак в деньгах понимал мало, загреб свой капитал и подумал: «Ну, теперь карман мой полон, чего мне тужить и зачем дальше на тяжелой работе мучиться?»

И он ушел и двинулся через горы, по долинам, распевая песни да приплясывая сколько его душе было угодно. Приходилось ему раз проходить мимо лесной чащи, вдруг вышел оттуда маленький человечек и окликнул его:

— Куда это ты, брат-Весельчак, собрался? Вижу, ты не больно озабочен и грустить не собираешься.

— А чего мне быть грустным? — ответил батрак. — Всего у меня вдосталь, и заработок за целых три года в кармане у меня позвякивает.

— А сколько же у тебя богатств-то? — спрашивает его человечек.

— Сколько? Целых три геллера, отсчитано верно.

— Послушай, — сказал карлик, — человек я бедный, подари мне свои три геллера: работать я больше не в силах, а ты еще молод и можешь себе легко заработать на хлеб.

А было у батрака сердце доброе, сжалился он над человечком, отдал ему свои три геллера и сказал:

— Ну, бог с тобой, мне и этого хватит.

Сказал человечек:

— Я вижу, сердце у тебя доброе, и обещаю тебе исполнить твои три желанья — за каждый геллер по желанью, и все они исполнятся.

— Ого, — сказал батрак, — да ты, видно, из тех, кто на выдумки горазд! Ну, что ж, если так, то я пожелаю себе, во-первых, такой самопал, что во всё, куда ни нацелишься, он попадет; во-вторых, такую скрипочку, что ежели на ней заиграть, то всяк, кто услышит игру, начнет плясать; в-третьих, если я у кого что попрошу, то чтоб не было мне ни в чем отказу.

— Это все у тебя и будет, — сказал человечек, сунул руку в куст, и — кто бы мог только подумать! — была уже перед батраком и скрипочка, и самопал, готовый выстрелить, — будто их кто по заказу сделал. Дал человечек их батраку и сказал:

— Если ты что у кого попросишь, то ни один человек на свете тебе в этом не откажет.

— Ну, милый, чего ж тебе теперь и желать-то? — сказал себе батрак и весело двинулся дальше.

Вскоре повстречался ему по дороге беглый монах: он стоял и прислушивался к пению птицы, которая сидела на самой макушке дерева.

— Божье чудо! — воскликнул монах. — Такая маленькая птичка, а какой необычайно сильный голос! Эх, если бы мне ее заполучить! Кто б это мог насыпать ей соли на хвост?

— Если это и все, — сказал батрак, — то птичка враз на земле очутится, — приложил он самопал, нацелился, и упала птица в терновую заросль.

— Ступай, плут, — сказал он монаху, — и достань теперь оттуда птицу.

— О да, позвольте уж мне, а то прибежит собака. Уж раз вы в птицу попали, то дайте подобрать ее мне, — он лег на землю и начал пробираться в кусты.

Вот залез монах в самую гущу терновника, и захотелось доброму батраку над ним посмеяться, — снял он свою скрипку и начал играть. И мигом начал монах на ноги подыматься и прыгать, и чем больше батрак играл, тем быстрей становилась пляска. Но колючие шипы разорвали ему потертый подрясник, причесали как следует ему волосы, всего его искололи и впились в тело.

— Ой, — закричал монах, — зачем мне такая игра! Бросьте играть на скрипке, плясать мне вовсе не хочется.

Но батрак его не послушал и подумал: «Ты довольно с людей шкуру драл, пускай с тобой поступит так же терновая заросль». Он принялся снова играть, и пришлось монаху подпрыгивать все выше и выше, и лохмотья его подрясника повисли на шипах.

— Ай! Ай! Ай! — кричал монах. — Я готов вам отдать все, что потребуете, только оставьте свою игру на скрипке, дам полный кошелек денег.

— Уж если ты такой щедрый, — сказал батрак, — то так и быть, я брошу свою музыку; но надо будет о тебе порассказать всюду, как здорово ты пляшешь! — и он забрал кошелек и пошел себе дальше.

Читать полностью Сказки братьев Гримм. Часть двадцатая

 

ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «МОНАХ В ТЕРНОВНИКЕ»   ...  Читать начало... Часть вторая. Сказки братьев Гримм... ИЛЛЮСТРАЦИЯ ГАРРИ ТИКЕРА К СКАЗКЕ БРАТЬЕВ ГРИММ «ГРИФ-ПТИЦА» 02.

Источник :Братья Гримм

Братья Гримм, из биографии... 

Братья Гримм многим известны как фольклористы, которые собрали и систематизировали популярные немецкие народные сказки. Но что известно о жизненном пути авторов «Гензеля и Греты» и сказки о храбром портняжке? ...

...Читать дальше »

Читать. Сказки братьев Гримм

Сказки братьев Гримм. Часть десятая

ДОМИК В ЛЕСУ. БРАТЬЯ ГРИММ

Жил в маленькой избушке у самого леса бедный дровосек с женой и тремя дочерьми.

Однажды утром пошёл он, как всегда, на работу и сказал жене:

– Пусть старшая дочка принесёт мне позавтракать в лес, а то я не успею к вечеру управиться с работой. А чтобы она не заблудилась, я возьму с собой мешочек проса и буду сыпать зёрна по дороге.

И вот, когда солнце стояло уже высоко над лесом, взяла старшая дочка горшочек с супом и пошла. Но воробьи, жаворонки, зяблики, чёрные дрозды да чижи давно уж склевали всё просо, и девушка так и не нашла дороги. Пришлось ей идти наудачу, и она бродила по лесу до самой ночи. А когда...Читать дальше »

Прикрепления: Картинка 1 ·Картинка 2

ПОДЕЛИТЬСЯ

 

 

В этот день

   

... Читать дальше »

Лето началось. Первое июня...

***

Вот и Лето, яркой зеленью одето...

 

***

***

Стругацкие... о произведении "Волны гасят ветер"

 

Я осознал, что редко пытаюсь расшифровать название произведения, если его сложно считать с первого взгляда. Ну мало ли кто как назвал свою книгу? Может мы тут поиском глубинных смыслов занимаемся ... Читать дальше »

Прикрепления: Картинка 1

***

***

***

***

 

***

***

***

***

***

***

   О книге - "Читая в первый раз хорошую книгу, мы испытываем то же чувство, как при приобретении нового друга". (Вольтер)

   На празднике 

   Поэт Александр Зайцев

   Художник Тилькиев и поэт Зайцев... 

   Солдатская песнь современника Пушкина...Па́вел Алекса́ндрович Кате́нин (1792 - 1853) 

 Разные разности

Новости                                     

 Из свежих новостей - АРХИВ...

11 мая 2010

Аудиокниги

11 мая 2010

Новость 2

Аудиокниги 

17 мая 2010

Семашхо

 В шести километрах от...

***

***

Прикрепления:Картинка 1

***

***

Просмотров: 1068 | Добавил: iwanserencky | Теги: Иллюстрации, живопись, сказки, Ворона, ВОЛК И ЛИС, художники. живописцы. сказки, ВЕРНЫЙ ИОГАННЕС, ВОР И ЕГО УЧИТЕЛЬ, Сказки братьев Гримм, рисунок, ВОЛК И ЧЕЛОВЕК, Братья Гримм, из интернета, К сказкам братьев Гримм | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: