***
***
От автора
Стоит в некрополе Александро-Невской лавры в Ленинграде невысокий черный обелиск. На посеревшем от времени и непогод камне выбито:
ИАКИНФ БИЧУРИН
А пониже столбик китайских иероглифов и даты -- 1777--1853.
...
Читать дальше »
Просмотров:
593
|
Добавил:
iwanserencky
|
Дата:
09.09.2021
|
|
***
***
***
***
Последним крупным синологическим трудом Иакинфа стало «Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена». Оно является и самой большой по объёму его работой, причём как по количеству использованных документальных источников, так и по масштабу освещения исторических проблем и полноте переводов китайских текстов. В «Предуведомлении» к своему труду автор писал, что в течение 25 лет после возвращения из Пекина постоянно занимался исследованиями «древних сношений Китая с сопредельными государствами». В письме академику М. П. Погодину исследователь утверждал, что занялся написанием большого труда с 1 января 1846 года. Сразу же он стал заниматься финансированием будущего издания, обратившись
...
Читать дальше »
Просмотров:
504
|
Добавил:
iwanserencky
|
Дата:
09.09.2021
|
|
***
***
В 1825 году журнал «Северный архив» опубликовал статью Иакинфа, посвящённую английскому посольству 1816 года в Китай, содержащую перевод 11 указов китайского правительства, изданных по этому поводу. Ценность Иакинфа как специалиста стала очевидной для министра иностранных дел графа К. В. Нессельроде, который и ходатайствовал перед новым императором Николаем I о причислении бывшего архимандрита к Азиатскому департаменту. Вероятно участие в этом деле также П. Л. Шиллинга и Е. Ф. Тимковского. Обер-прокурор Святейшего Синода П. С. Мещерский сообщал 20 октября 1826 года, что государь император повелел перевести Иакинфа в Александро-Невскую лавру, а 26 октября соответствующее распоряжение издала Петербургская духовная консистория. Ссылка Иакинфа продлилась т
...
Читать дальше »
Просмотров:
419
|
Добавил:
iwanserencky
|
Дата:
09.09.2021
|
|
***
Иакинф (Бичурин)
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Иакинф (рус. дореф. Іакинъ; кит. трад. , упр. , пиньинь Yiaqinte, палл.: Иациньтэ; в миру Никита Яковлевич Бичурин, кит. упр. , пиньинь Biqiulin, палл.: Бицюлинь; 29 августа [9 сентября] 1777, село Акулево, Цивильский уезд, Казанская губерния, Российская империя — 11 [23] мая 1853, Санкт-Петербург, Российская империя) — архимандрит Русской православной церкви (в 1802—1823 годах); востоковед и путешественник, знаток китайского языка, один из основоположников российской синологии, первый китаевед, получивший общеевропейскую извес
...
Читать дальше »
Просмотров:
470
|
Добавил:
iwanserencky
|
Дата:
09.09.2021
|
| |